ячейка - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário Online

ячейка - tradução para russo

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА

ячейка         
ж.
1) alvéole m , cellule d'abeille ( у пчел ); maille ( в сети, в вязанье и т. п. )
2) ( прежнее название первичной партийной организации ) cellule
партийная ячейка - cellule du Parti
ячейка         
cellule, alvéole
ячейка         
maille; ( витража ) dé

Definição

ячейка
ЯЧ'ЕЙКА, ячейки, ·жен.
1. То же, что ячея
.
2. перен. Небольшая организационная группа, единица, обычно первичная. "Большевики создавали ячейки в армии и флоте, на фронте и в тыловых частях, распространяли листовки с призывом против войны." История ·ВКП(б). "...Фабрично-заводские комитеты должны перестать быть только заводскими комитетами, они должны стать основными государственными ячейками господствующего класса." Ленин. Коммунистическая ячейка. Бюро ячейки. Ячейка осоавиахима.

Wikipédia

Ячейка

Ячейка:

  • Ячейка — сота.
  • Ячейка — отсек.
  • Ячейка — ящик.
  • Ячейка — углубление:
  • Ячейка — бокс, релейный шкаф.
  • Ячейка — сейф в банке, сдаваемый клиентам внаём.
  • Ячейка — часть организации (ресурс) — партийная (комсомольская) ячейка:
    • Ячейка — тип базового элемента партии. Создавались и существовали преимущественно в коммунистических партиях, а также в фашистских партиях, играя вспомогательную роль. Преимущественно создавались на предприятиях, реже в жилых кварталах. Могли входить либо муниципальные организации (секции), либо в районные организации (федерации). После Второй мировой войны в ряде коммунистических партий стали называться — первичные организации. Ныне роль ячеек в коммунистических партиях второстепенна.
    • Ячейка — первичная организация в ВКП (б) в 1919 — 1934 гг. Создавались на предприятиях, в учреждениях, воинских частях, с 1924 года сёлах. Ячейки сёл входили в уездные, городские или районные (в городах) организации, ячейки сёл в волостные и районные (с 1929 гг. — в районные) организации. Управлялась общим собранием, бюро и организатором (с 1926 г. — секретарём). В 1934 году переименованы в первичные организации.
  • Ячейка общества — Фразеологизм (идиоматическое выражение), обозначающие семью.
  • Ячейка таблицы.
  • Ячейка стеллажа.
Exemplos de pronúncia para ячейка
1. Каждый день открываешь ячейку,
Bad Santa (2003)
Exemplos do corpo de texto para ячейка
1. В общем, если семья - ячейка общества, семейный бизнес - ячейка экономики.
2. Итог скандальной конференции - развалившаяся ячейка.
3. Например, ячейка размером 74х300х610 (мм) считается малой.
4. Выходит, чем богаче ячейка, тем мощнее государство!
5. Как классики говаривали, семья - ячейка государства?